 映画「ひまわり」はキムレウォンの顔をクローズアップする。絶望の終りに希望を眺める男の顔だ。狂犬と呼ばれた男が家族に出会い、‘希望手帳’を胸に抱く。
キムレウォンは美しい微笑を持っている。瞳は透明だ。映画の中のキャラクターの為に短い髪に全身を入れ墨で絡んでいるが、相変らず少年みたいなイメージを取り出して見せている。
釜山で撮影している「ひまわり」はキムレウォンの成長に注目する。キムレウォンは「青春む「幼い花嫁」の物知らず少年から強い男に変身しようと考えている。前作ね「Mr.ソクラテス}の組織暴力団役で一歩前進する。 単純なアクション演技ではなく、内面の悲しみを引っ張り出さなければならない役を引き受けた。
カンソクボム監督はキムレウォンをキャスティングした理由をこう説明する。「笑う姿を見ても悲しみを感じさせる顔を持っている。」
キムレウォンも今回の映画に格別に臨んでいる。劇中の母親(キムヘスク)、妹(ホイジェ)とは、映画が終わってしまっても、家族のように親しく過ごす事にしたという。 キムレウォンは「こんなに胸を盛って演技した時がない」と深い余韻を残した。最近、「卑劣な通り」で演技変身をした仲間俳優チョインソンとの比較も拒否した。
キムレウォンの演技の振幅が深くなっている。 映画は11月封切り予定だ。
キムヨンホ記者 yhkim@newsis.com
［釜山=ニューシース］2006-09-09 10:52
http://www.newsis.com/_common/content.aspx?val=20060909094903245
キムレウォン「一度こんな男で生きたかった」(「ひまわり」)
"一度こんな男で生きたかった"
8日午後 4時、釜山アルビナユースホステルで持った映画「ひまわり」の撮影場公開後記者会見でキムレウォンが「一度こんな男で生きたかった」と作品選択理由を明らかにした。
映画「ひまわり」は裏通りの伝説として君臨、一瞬の間違いで10年を閉じこめられて過ごしたテシク(キムレウォン)と、彼をかばって家族の一員として受け入れるある家族の話を取り上げたヒューマンドラマ。
キムレウォンは「'ひまわり' のシナリオを見て共感すねことが多かった。テシクの姿を私の中から簡単にみつけることが出来るようだった。」「両親と13年目で別に離れて暮しているが、シナリオを読むやいなや両親に電話した。 'ひまわり'は家族の大事さを悟るようにする映画になるでしょう。」と話した。
また、今年でデビュー 10年を迎えたキムレウォンは「演技ではなく、感じたことをそのままカメラの前に見せた。 今まで演技をしながら胸を入れて演技したことがなかったようだ。 心より胸を入れて演技した。」と「ひまわり」に対する愛情を明らかにした。
一方、「ひまわり」は現在80%ほどの撮影が進行された状態で、来る11月封切りする計画だ。
カンウンジン記者 ing@mydaily.co.kr
［mydaily］2006-09-08 18:16:18
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200609081743511120
キムレウォン「シナリオを読んで家族を思い出して電話した」
 映画「ひまわり」で組織暴力団 'オテシク'を引き受けて熱演中のキムレウォンが、今回の映画に強い愛着を見せて目を引いている。
8日、映画撮影現場公開後、釜山アルビノユースホステルで持った記者懇談会でキムレウォンは「今回の映画をしながら家族に対してまた考えて見るようになった。私が家族と離れて暮して12年位になったが、シナリオを読み上げて急に家族思い出してすぐ電話をした。」と映画「ひまわり」に対する初所感を明らかにした。
引き続きキムレウォンは「一回くらいはこんな男で生きたかった。この人物の中から私の姿をたくさん見つけることが出来るようで、作品を決めるようになった。今回ほど胸を入れて演技をしたことがないようだ。」と作品に対する強い愛着を現わした。
一方、「ひまわり」を通じて、成すことが出来なかった夢に関する話をしたかったというカンソクボム監督は「キムレウォンという俳優は論理的に説明することは大変だが、'笑っていても悲しく見える俳優'」とキムレウォンに対する個人的な感じを明らかにしたりもした。
イジヨン記者 jyl@joynews24.com 写真リュギヨン記者 ryu@joynews24.com
［joynews24］2006年 09月 09日
http://www.inews24.com/php/news_view.php?g_serial=223086&g_menu=701100
2006-09-23 21:08:07
|
映画「ひまわり」で痛みを持った前科者役
 映画「Mr.ソクラテス」で強い男性的イメージへと変身したキムレウォンが、「ひまわり」(監督カンソクボム・制作ivision)でもう一度ワイルドな姿を披露する。
8日、釜山ヨット競技場内のセットで進行された現場公開後、キムレウォンは「ひまわりは劇中人物の希望を意味するタイトル」と明らかにした。
前作に引き続き暴力組職に携わったワイルドな役を引き受けたキムレウォンは、「そのまま劇中の人物に充実だっただけで、変化は監督が作って下さっている」「前作に比べてもっと濃くて強い姿を見せるが、そこに少年みたいな感じが加わった。」と説明した。
「映画の中のオテシクという人物は、私自身ととても似ている」と言うキムレウォンは「劇中の人物が書く‘希望手帳’には、実際の私の希望の数々も含まれている。」と明らかにした。
引き続き「シナリオの中の人物を私の中から簡単に捜し出すことが出来るようだった」というはキムレウォンは「演技をしたのではなく、私が感じて思ったとおりにカメラの前で行動した。」と話す。
キムレウォンは「シナリオを見た瞬間から、格別に思える映画だった」「シナリオを読みながら家族を思い、一緒に出演する仲間演技者たちを家族のように思うようになった。」と映画に対する愛情を大きく表現したりもした。
劇中、派手なアクションシーンを披露するキムレウォンは「格闘シーンを撮って3日間腰が痛くて起きることも出来ないほどだった事がある」と言いながらも「今度の映画は単純なアクション映画ではなく、暖かくて美しくて悲しい映画。」と付け加えた。
同年代のチョインソンが「卑劣な通り」でアクション演技を披露したことに対しては「‘卑劣な通り’は見ていなくて、差別化をさせるというよりは、この映画そのものに沒頭しようという考えで演技に臨んだ。」と明らかにした。
映画「ひまわり」は刑務所から出所後、暴力世界から脱しようと努力する一人の男が新しい家族と出会いながら経験することを扱った映画で、キムレウォンとキムヘスク、ホイジェらが出演、来る 11月封切り予定だ。
釜山=ノーカットニュース放送芸能チーム/イチャノ記者 hahohei@cbs.co.kr
［ノーカットニュース］2006-09-08 18:01:35
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=313833
キムレウォン「チョインソンとの差別化に神経を遣わない」
"差別化しようと敢えて気を遣いません"
映画「ひまわり」で組織暴力団演技に挑戦した俳優キムレウォンが、先立って組織暴力団演技を披露したチョインソンを意識しないと、毅然とした姿を見せた。
キムレウォンは 8日午後、釜山で開かれた映画「ひまわり」の現場公開後、釜山アルピナユースホステルで進行された懇談会に参加してこのように話した。
先立って美男スターチョインソンはユハ監督の映画「卑劣な通り」で、三流組織暴力団役を引き受けて好評を導き出した。 今年上半期にチョインソンの組織暴力団変身が視線を集めたら、下半期にはワイルドな男オテシクに扮したキムレウォンの変身が目立つ。
しかし、キムレウォンは「まだ '卑劣な通り'を見る事が出来ていない」「テシクの演技に重点を置くだけで、差別化をする為に敢えて努力しない。」と強調した。
彼は「私が感じるそのまましようと努力していて、演技ではないとさえ考える。演技ではなく、私が感じたことをそのままお見せするようだ。」と今回の映画に対する特別な愛着を隠さなかった。
特に「卑劣な通り」でチョインソンの妹で出演した新人俳優ホイジェが、「ひまわり」ではキムレウォンの妹で出演、特別な縁を加えた。キムレウォンはこのことについて「映画初盤 (ホイジェに) インソンオッパが好きか、私が好きかと聞いたら、インソンオッパが好きだと言ったので、とても憎たらしかった。」と冗談を言ったりもした。
映画「ひまわり」は '狂犬'というニックネームを得るほど怖じけるまでもなく荒い生を奪い取って来た男オテシクが、家族の暖かい愛の中で変わって行く過程を描いた作品。「どこかで誰かに何かが起こると必ず現れるホン班長」のカンソクボム監督の2番目の映画で、現在 80% 以上撮影が仕上げられている。
釜山=キムヒョノク記者 |
［moneytoday］09/08 17:51
http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.php?no=2006090817374519418&type=1
2006-09-22 22:43:47
|
 釜山スヨンマンヨット競技場内の映画撮影セット場に、巨大なナイトクラブが立ち入っていた。
映画「ひまわり」の主要舞台になるオラクルナイトだ。130坪規模で円形劇場形態に高い天井を持った雄大壮厳な感じだ。派手な飾りに装われたこのセット製作コストだけで2億5000万ウォンが投じられた。
この日、ナイトクラブでの格闘場面の撮影したキムレウォンは強い男に変身していた。 組職暴力団を演技した前作「Mr.ソクラテス」からもう一歩踏み出した。短く切った髪に全身に絡んだ入れ墨が目立つ。キムレウォンは「もっと濃く強くなった。 一度こんな男で生きてみたかった。」と変身の欲求を話した。
キムレウォンのアクションが炸裂した。蹴りをする身幅がちゃんとしている。回し蹴り、後ろ回し蹴り、挟み回し蹴り、二段回し蹴りなど高難易度の動作もシンドェミョン武術監督に一発O Kのサインを受ける。キムレウォンは「酷い怪我はした事はなかったが、腰が痛くて 3日ほど起きる事が出来なかったことがある。 今も膝を酷い怪我をして痛くて腫れている。」と苦情を話した。
キムヘスクは「アクション場面を見ると、強い映画だと思うようだが、それではない。」と強調した。「希望を失った男が家族に出会って愛を作って行く感動的な映画。」というのだ。キムヘスクは刑務所生活をするキムレウォン(テシク)の面倒を見てくれる母親みたいな役を演じる。映画によって愛を教えてくれる救援者みたいな存在だ。
「ひまわり」は希望を持って新しいスタートをしたがる男の本気を盛ろうと考える。カンソクボム監督は「太陽を眺めるものの、近付くことが出来ないひまわりのように、成すことが出来なかった夢に対する話だ。」と映画を説明した。現在80% 以上の撮影が進行された映画は11月封切り予定だ。
キムヨンホ記者 yhkim@newsis.com
［釜山=ニューシース］2006-09-09 10:57
http://www.newsis.com/_common/content.aspx?val=20060909093403208
キムレウォン、激しいアクション・シーン、一発OK
映画「ひまわり」追い込み撮影のキムレウォン
もっと深くなった目つきと高難易度演技… 下積み人生の絶望、全身で熱演
キムヘスク・ホイジェと本当の家族のように… 血筋の熱さを新たに感じたきっかけになりました
キムレウォンが変わった。
彼を指称した柔らかい男などの甘い修飾語の数々はすべて抜けていた。まるで ‘百獣の王’の獅子が鋭い足指の爪を隠したまま、獲物に向けて目つきのみを閃かすように、非常に刃が鋭くなった姿だった。
去る8日、映画「ひまわり」の釜山撮影現場で会ったキムレウォンは、以前のように半月の目で作った笑みで迎えてはくれなかった。ただ決戦を控えた獅子のような悲壮な目つきで、彼が最近、どうしているのかを代弁した。
■怒りの蹴りを見せる
 釜山スヨンマンヨット競技場の映画スタジオには映画「ひまわり」の最後になる130坪あまりのナイトクラブ ‘オラクル’が作られていた。
セット製作だけで約 3億ウォンが投入されたここで、キムレウォンは絶望の外に残らない怒りを無茶に表出していた。生まれて初めて見つけるようになった希望を、一度に奪われた劇中のテシクの心情を、キムレウォンは高難易度のアクションに盛り出した。
組職暴力団を演じた映画「Mr.ソクラテス」で味見のアクション演技を見せたとしたら、今度は本当に確実に変わった姿だった。回し蹴り、後ろ回し蹴り、二段回し蹴りなど多様な蹴りで、本当に当たれば最小限、肋骨何本かは折れるようなフォームを誇った。
キムレウォンは「ドラマ‘君はどの星から来たのか’を終わらせるやいなや直ぐに映画撮影に入って行き、あらかじめ身体を整える暇がなかった。一日3、4時間、片手間に運動したのが全てだった。 それでも幸いなのが、今まで酷い負傷はなかった。 腕、足を掻かせる打撲傷程度で、この間、腰が痛くて三日間、起き上がることが出来なかったのが一番大きい負傷だった位で。たった今、 ‘オーバーヘッドキック’を練習する時、膝をぶつけたが、今むくむく腫れて来ている。 明日撮影をよくすることが出来るか分からない。」と話した。
キムレウォンの演技を見守ったシンジェミョン武術監督が満足した表情で、一発で‘ＯＫ’を叫ぶのを見れば、キムレウォンがどれほど水準級のアクション演技を見せているかが伺えた。
■初めて家族を話す
いつのまにかデビュー 10年目に入ったキムレウォンが、通常五番目の映画履歴に上げるようになる「ひまわり」に対する心得は特別だ。
キムレウォンはシナリオの初めのページを開く時から撮影が仕上げられる現在の時点まで、ジーンとする家族愛に陥っている。初めて映画に対して伝えられたのがキムレウォンのアクションと入れ墨だけだった為、単純に組職暴力団と係わるアクション映画として誤認を受けた。
キムレウォンもこれをよく分かっているというように、アクションより家族に対する話をもっとたくさんした。口数が少なくて無口な性格のキムレウォンは、この日他の俳優たちと一緒にした記者懇談会の途中、マイクを取って家族愛の感動に対して熱弁を吐いたりもした。 これを見守ったキムレウォンの所属社のある関係者も「キムレウォンは表に出てしゃべることは憚る方なのに、今日は本当に言いたいことが多かったようだ。」と言いながら不思議そうな表情だった。
キムレウォンは「多くの作品をして来て、初めて家族が出来た。3ヵ月あまりをかけて呼吸を合わせてみると、とキムヘスク先生が本当の母親みたいで、ホイジェは妹みたいだ。それと共に家族に対しても今一度考えるようになった。避ける事が出来ない事情で両親は地方に、私はソウルに離れて暮してから13年位になったが、シナリオをすべて読んだ日に家族のことを思って電話をかけた。」と話した。
俳優は孤独な職業であっても、キムレウォンも一人でしばらく忘れて過ごした血筋の熱さを新たに感じたきっかけになったのだ。 それで前後はかるまでもなく映画「ひまわり」の出演提議に気軽に “はい”と返事した。
メガホンを取ったカンソクボム監督も「映画に出演すると一番先に連絡して来た人がキムレウォンだった。私もためらうまでもなくキャスティングした。」と付け加えた。
■寝ても覚めても'ひまわり' 愛
 愛酒家であるキムレウォンが「ひまわり」の為にお酒をほとんど断った。撮影が終われば、まっすぐに宿所に戻って眠りを誘われるのが茶飯事だ。休みの日も、せいぜい釣り道具を準備して釜山の沖合に出るだけだ。彼の変わった態度はもちろん映画のである。 アクション演技で身体も身体だが、終盤の反転になる感情線を維持する為にお酒を謝絶している。
キムレウォンの‘ひまわり’愛はこのだけではない。 彼のノート・パソコンの壁紙には母親で出演するキムヘスクの写真になっていて、携帯電話の電話番号リストにはキムヘスクは‘オンマ’で保存されている。
また、映画「卑劣な通り」でチョインソンの妹で出演したホイジェに「チョインソンと私、誰がもっと好きか」と幼稚な質問もして「チョインソンがもっと好きだ」と言う返事に不機嫌になるほど、映画に、その中で呼吸する家族たちにスッポリとハマっている。
釜山=イヒョナ記者 lalala@sportshankook.co.kr
［スポーツ韓国］2006/09/11 07:15:20
http://sports.hankooki.com/lpage/cinet/200609/sp2006091107150958470.htm
■【動画NEWS】タフガイに変身‘キムレウォン’
[KBS TV/naver］2006-09-12 09:19
■【動画NEWS】キムレウォンの派手な飛び蹴り~! - 映画「ひまわり」アクションシーンの撮影現場
［YTN STAR/naver］2006-09-13 19:35
■【動画NEWS】タフガイ 'キムレウォン'が伝える感動! 映画「ひまわり」
［Mnet/WIDE芸能ニュース］2006-09-13
2006-09-20 13:35:02
|
ドラマ「君はどの星…」の記事も途中で滞ったままにしているうちに、映画「ひまわり」についての報道が本格化してしまいました。(汗)
そろそろレウォン君の記事もアップを再開しようと思います〜^^(遡って過去の記事もぼちぼち埋めたいところですが・・・^^;)
普段は手が回らないこともあり、ほとんど取り上げない日本国内の話題、再開のちょうど良いきっかけとして、こちらのニュースを！
いよいよ、映画「Mr.ソクラテス」、12月に日本公開！！
【映画「Mr.ソクラテス」日本公式サイト】
2006-09-13 20:50:58
|
