キムレウォン「ひまわり」で全身に入れ墨
［映画「ひまわり」ティーザー予告編］from Daum映画
‘美男スター’ キムレウォンの全身が動物園に変身した。
キムレウォンは現在撮影中の映画「ひまわり」で、全身に入れ墨を彫った前職組織暴力団ヤテシクを演じる。 一生陰地の生を生きて来たオテシクは、出獄後に自分を家族として受け入れたドクジャ(キムヘスク) 家族によって、新しい人間として生まれ変わるが、過去を完璧に消すことが出来ない。
キムレウォンの全身に刻まれた入れ墨は、オテシクの消せない過去を象徴する。 派手だった過去を表すように、竜・虎・竹・竹の子などがあちこちに刻まれている。
「ひまわり」衣装チームはおおよそ25時間かけて、キムレウォンの身体にこの入れ墨を描き出した。キムレウォンはペンでちくちく突く痛さの為、途中でうとうとすることも出来なかった。また入れ墨全体が登場する場面を撮影する何日間は、シャワーも浴びることが出来ない苦役を支払わなければならなかった。
「ひまわり」は来る 11月に封切られる予定だ。
チェジェウク記者
［sportskhan］2006年 09月 12日 22:02:00
http://news.sportskhan.net/?cat=view&art_id=200609122202003&sec_id=540401
キムレウォン、全身入れ墨で荒い男へと強烈な変身
俳優キムレウォンが全身に入れ墨をして荒い男へと強烈な変身を図った。
キムレウォンは最近公開された映画「ひまわり」のティーザーポスターを通じて、短い髪と破れたＴシャツ、派手な入れ墨など破格的に変身した姿を見せている。これまでキムレウォンは柔らかいイメージを持っていた為、今度の変身が更に目を引いている。
キムレウォンがこのように破格的な変身をした理由は、劇中での役が転職組職暴力団だからだ。「ひまわり」でのキムレウォンは、何も夢を見られなかったまま、陰で生きて来て、初めて家族という垣根を胸に抱いて希望を見つける男オテシクを演じる。
キムレウォンの破格的変身で関心が集中している映画「ひまわり」は現在、約90%位の撮影を終えた状態で、来る11月封切られる予定だ。
タクジンヒョン記者
[スポーツソウル/naver］ 2006-09-13 18:26
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=073&article_id=0000039252§ion_id=106&menu_id=106
■キムレウォン、全身に刻んだ入れ墨が話題!
［epg］2006-09-13
http://epg.epg.co.kr/epzinn/webzin_read.asp?ez_id=15016
■キムレウォンの入れ墨秘話 '動物集めるのに20時間'
［tvreport］2006-10-10
http://tvreport.co.kr/site/data/html_dir/2006/10/10/200610100026.asp
キムレウォン「これからは希望で生きたい」
キムレウォンが陰の中から脱して新しい希望の生を始める。
最近、撮影を仕上げ、来る11月の封切りを準備中の映画「ひまわり」がティーザー予告篇を公開した。
今回、公開された映画「ひまわり」のティーザー予告篇は、生まれた時から捨てられ、世の中の陰の中でだけ生きて来た男の新しい希望を話すコンセプトで、映画の主撮影地であるキムヘジャンユで別に撮影された。
今回公開されたティーザー予告篇は、捨てられた人生から来る酷い寂しさと空虚さによって、暗い過去を当たり前のように担って生きて来た男オテシク(キムレウォン)の姿を見せる。
しかしティーザー予告篇で荒く生きて来たオテシクの過去を見せるが、再びやり直したいという内面のまた違うオテシクの姿をナレーションで聞かせながら、一人の男の切実な希望を極大化して表現している。
特にキムレウォンの肉声で録音されたナレーションは、主人公オテシクの切々たる心情をありのまま現わした。録音当時、あっという間にオテシクになって感情に沒入するキムレウォンを見た録音室に集まったすべての人を感嘆するようにしたと言う。
希望を持って生きたがるテシクの心を盛り出した「ひまわり」のティーザー予告篇は、本編で展開される彼の新しい生に対する序曲のように開かれ、映画に対する期待を高めている。
一方、主人公オテシクの内面の話に焦点を合わせて公開されたティーザー予告篇で、映画に対する関心を刺激している映画「ひまわり」は来る11月、封切られる予定だ。
イドンジュン記者 (juni3416@epg.co.kr)
［epg］2006-09-29
http://epg.epg.co.kr/epzinn/webzin_read.asp?ez_id=15825
2006-10-02 15:05:05
|
映画「ひまわり」アクション演技にパ〜ッとささりました。
 映画「ひまわり」の撮影現場で主人公キムレウォンの目つきは普段と違っていた。撮影現場で彼は玉の汗を流し、恐ろしい位にオテシクという人物に沒頭していた。
去る 8日、釜山映画総合撮影所で進行された「ひまわり」の撮影現場公開に引き続き、海雲台アルピナユースホステルで開かれた記者懇談会でキムレウォンは「オテシクという配役に充実だ。この映画を格別に思っている。シナリオを見た時から始めて、映画の撮影が仕上げられる現在まで、ただ映画にだけ集中している。」と映画に対する愛情を隠さなかった。
この日彼は「一度くらい、こんな男として生きたいという気がするほどに、私の中にこの男の姿を捜すことが出来た。」と、この映画を選択するようになった理由を説明した。制作社側では「キムレウォンが映画に完全に耽っている。 ‘ささった’と表現すれば適当だろう。」とキムレウォンが映画に対して格別の愛情を持っているという事実を別に明らかにしたりもした。
「ひまわり」は狂犬オテシク(キムレウォン)が刑務所から出所後、家族のように面倒を見てくれる人々に出会い、自分が夢見て来た新しい生を生きようとする姿を描いている。キムレウォンは「映画を撮りながらアクションシーンが多く、腰が痛くて 3日間起き上がる事が出来なかった事もある。」と映画に対する熱情を表現したりもした。
この日の記者懇談会には、日本だけでも21の媒体が参加、熱っぽい取材競争をしてキムレウォンの人気を確認させた。
ハンジュノ客員記者 tongil77@
sportsworldi.com
●「ひまわり」の成功戦略
がっちりしたシナリオ・悪役 4人衆の興行力
来る11月に封切り予定である映画「ひまわり」が新しい興行突風を予告している。
まず映画「ホン班長」のカンソクボム監督が書いたシナリオだけを見て、キムレウォンとキムヘスクが映画出演を決めるほどにがっちりしたシナリオがこの映画の強点だ。「卑劣な通り」を連想させる組織暴力団栄華を極めるスタイルのこの映画は、詳らかによく見れば ‘家族映画’である。
実際の家族ではないが、劇中のオテシクを家族のように受けてくれる人々が登場するこの映画は、私たちに家族が何なのかを考えてみるようにさせる。この映画でキムヘスクとホイジェが見せる家族像は、今まで血縁だけを中心に描かれて来た家族感を脱し、新しい家族像を提示しながら映画の感動を倍加させる。
助演たちの力も相当だ。 8日の記者懇談会で悪役をしっかり消化して ‘悪の枢軸 4人衆’と呼ばれたキムビョンウク、キムジョンテ、ハンジョンス、チテハンらは平凡な悪役ではなく、立体的な悪役で見る楽しさを倍加させることと予想される。 冷徹な思考で武装したキムジョンテと無識な悪漢ハンジョンスは、悪役だが人間的な面貌を見せて映画を見る楽しさを加え、キムビョンウクとチテハンは相反した運命によって新しい希望を映画で見せる。
また、何も競争作がない封切り時期も、この映画の成功を占うようにしている。 秋夕が終わり、クリスマスの前に胸を暖かくする「ひまわり」は、もう予告篇でも涙をこぼさせるほどに観客たちに感動を伝えることと予想される。 来る 11月、見る映画がないと嘆く時期に観客たちはがっちりしたシナリオに、とりどりの俳優たちが調和を成す味のある‘家族映画’に幸せな時間を持つようになるだろう。
この日キムレウォンは「この映画を通じて私は新しい家族が出来た。キムヘスク先輩とホイジェがまさに彼らだ。」と話した。「ひまわり」が映画に出演した俳優たちを連結させたように、映画を見た観客たちも、疎遠になった家族に電話一本でもかけることが出来るようになるのを期待してみよう。
ハンジュノ客員記者
［sportsworld］2006.09.13 (水) 23:08
http://sportsworldi.segye.com/Service5/ShellView.asp?TreeID=2611&PCode=0072&DataID=200609132135000393
2006-10-02 14:13:08
|
オペラハウスを連想させる高級なナイトクラブの内部。
しかしテーブルが転んで、ガラスコップの破片が散らばっている。 一本の綱渡りをするように危なげな表情の一人の男、一人で数十人の組織暴力団と相対する。絡み合って倒れ、ナイトクラブはあっという間に修羅場になる。強い汗のニオイと生臭い血のニオイが入り混じってべたつく室内の空気が鼻を突く。
この日撮影分量は主人公胎息(キム・レウォン)が自分の生を脅威する組み版数会長一党を尋ねて怒りを爆発させる場面. 激しいアクション新人位撮影場には始終張り切ている緊張が漂った. 寒い位にエアコン願うことがセッジだけキム・レウォンは全身で転がるために汗にびっしょり濡れていた. ‘カット’ 音が聞こえても緊張は易しく解けない. 俳優たちはカメラの休む暇暇がアクションの合をまた合わせて見るためにおおわらわだ. キム・レウォンも注意深くモニターを見てき帳面に動線を確認する.
去る8日、釜山海雲台映画撮影スタジオ。 映画「ひまわり」の撮影が真っ最中だ。 この日の撮影分量は主人公テシク(キムレウォン)が自身の人生を威嚇するチョバンス会長一党を訪ねて行き、怒りを爆発させる場面。 激烈なアクションシーンであるだけに、撮影会場には終始きっ抗した緊張が漂った。 寒いほどにエアコン風が強かったが、キムレウォンは全身で転がる為、汗でぐっしょり濡れていた。 ‘カット’の声が聞こえても緊張は簡単に解けない。俳優たちはカメラが休む時々、アクションの合いを再び合わせてみるのに気が気でない。 キムレウォンもつくづくとモニターを見ながら、几帳面に動線を確認する。
「監督様もう一度行きます。」
一度に呼吸したキムレウォンがまた撮ろうと話す。どうしてもナイトの一隅で 3対 1で取り組むシーンで拳を振り回す場面が気に入らないようだ。もう一度キューのサインが出て、ひとしきりにアクションが始まる。今度は皆満足な表情だ。倒れた演技者を起こしてあげたキムレウォンは「去年 ‘Mr.ソクラテス’を撮って、ちょっと慣れたようだったが、やっぱりアクションは大変だ。」と話す。
映画「ひまわり」は一人の男の希望を話す。
人間のクズ、オテシクが、大変だがゆっくり希望を作って行くという内容。 キムレウォンは狂犬の声を聞いたちんぴらオテシクを演じる。髪を短く刈り、全身に入れ墨を描いた彼から、トレードマークである善良な微笑みは捜してみることが出来ない。これまで、映画やドラマで見せてくれた多情多感したイメージを希薄にさせようとするように、彼の演技は強度が強い。キムレウォンは「一度はこんな男に生きたい」と言うほどにキャラクターの魅力にすっかりハマっていた。カンソクボム監督も「キムレウォンは笑う姿からも、ふっと悲しい雰囲気が漂う」「そんな妙な感じが今回の映画とピッタリ合う。」と話した。
この日のアクションシーンの背景になったオラクルナイトクラブは、テシクの希望を阻む闇の空間だ。映画後半部、世の中に向けたテシクの絶望が爆発する所で、劇中重要な背景で登場する。したがって制作陣は余程撮影に念を入れた。釜山スヨン湾にぶっ通しで一ヶ月間 130坪の大規模セットを作った。オペラハウスのように円形劇場形態のQuonset(長めな半輪の簡易建物)で作るのに、 2億5000万ウォンもかかったという。高い天井にシャンデリアが垂れ下がった雄大壮厳な室内は、まるでバロック宮殿のように派手だったが威圧的な感じだった。
それでも映画が暗いことは絶対ない。
まるでお母さんのように刑務所生活を面倒を見てくれたドクジャ(キムヘスク)を尋ねたテシクは、家族の愛を感じながら新しい生を始める。幸せになるの為に ‘お酒を飲まない、争わない、泣かない’という約束を守るテシクの姿も明るく暖かく描く予定。キムヘスクは「ドクジャの家族を通じて、暖かい母親の姿をお見せする予定。」と話し、「組織暴力団が出るが、幸せな家族映画」と強調した。さの上、‘オラクル 4人衆’や組織暴力団たちのコミカルな姿もたくさん登場する。
このような感じを凝縮したのが、まさにタイトル「ひまわり」の意味と言う。カンソクボム監督は「ひまわりは大事な生の希望とそれを阻む現実を表現する」「タイトルのように暖かくて感動的なドラマと一人の男の希望を邪魔する世の中の闇を備えてお見せすること。」と話した。それで映画は組織暴力団が登場する家族映画、ノアールの服を着たヒューマンドラマのようになる。もちろん映画は後者に傍点を付けた。
「ひまわり」は2004年、「ホン班長」で無難な申告式を支払ったカンソクボム監督の二番目の作品だ。釜山と金海を行き交い、80%ほど撮影を終えており、11月封切り予定だ。
釜山=イソンテ記者 karisna@segye.com
［世界日報］2006.09.14 (木) 17:29
http://www.segye.com/Service5/ShellView.asp?TreeID=1510&PCode=0007&DataID=200609120604000020
■暴力組職と悽絶な血闘、レウォン「私は善良に暮したい」
「ひまわり」で強い男に変身繰り返す
［釜山日報］2006. 09.14. 09:42
2006-10-02 14:00:36
|
 キムレウォンが映画「ひまわり」の撮影を楽しんでいるのには、映画とは別の理由が一つある。まさにキムレウォンの唯一無二の趣味である釣りの為だ。 普段、暇さえあれば、川や海へと釣りに発つキムレウォンに、釜山での撮影はそれこそ ‘水を得た魚’に違いない。宿所や撮影場から五歩さえ行けば、青い南海の海、すなわち釣り場が開かれているからだ。
撮影も追い込みに入ったキムレウォンは、最近スタッフたちに ‘自然産の太刀魚’で保養食をもてなした。撮影が雨の時には、マネージャーと二人で船を借り、近海へと釣りに出掛けて、取った捕獲物を借しまず出した。この日取った太刀魚だけ見当をつけても 100余匹。アイスボックス 3個にぎゅうぎゅう押し込むほど太刀魚を捕った。続いた撮影で心身がくたびれていたキムレウォンも、ちゃんとした手味で気持ち転換を確かにして帰って来た。
一緒に釣りを楽しんだマネージャーは「キムレウォンが時間さえ出来れば、釣り道具を用意して防波堤や船に乗って近海に出る。 去る太刀魚釣りの時も、ばりぱりと魚がナックだから幼い子供のように楽しがった。」と話した。
キムレウォンはこのように釜山撮影でいくつかのボーナスも得た。 映画のクランクアップと噛み合って入って行くドラマ「食客」の準備を自然にするようになった。
家族たちと離れて一人っきりでソウル生活をするキムレウォンは、自炊13年目のベテランだ。ご飯とお吸物など、かなりの食事は一人で用意して食べる位に料理がお上手だ。 おかげで料理学院などに通うなど、食べ物ドラマに対して別に準備することがない。ここに釜山に泊まって魚のおろしなど、食材料の処理が一層上手になって、ドラマ撮影に入って行っても敢えて身代わりを使う必要がないようだ。
キムレウォンは、また釜山で ‘スキューバダイビング’の趣味をもう一つ増やした。 今夏、キムレウォンは初めから酸素ボンベを担ぎ、海に入って行ってモリで魚を捕る方法まで ‘マスター’した。
こんな理由の数々から、キムレウォンはあまり残ってない映画撮影に、誰より名残惜しさが大きい。作品も作品だが、キムレウォンが好きな条件をすべて等しく取り揃えたパラダイスを発たなければならないからだ。
イヒョナ記者
［スポーツ韓国］2006/09/11 07:16:34
http://sports.hankooki.com/lpage/cinet/200609/sp2006091107162258470.htm
2006-10-02 13:49:56
|
"そのまま配役に充実"
アクション撮って腰に負傷…3日休業
家族の意味振り返った特別な作品
去る 8日、釜山スヨンマンヨット競技場内の「ひまわり」撮影セット場。
"シュート行きます"、"静かにして下さい"、"カット" のような声が自動車の流れを制御する交通信号のように行き交い、最後のアクションシーンが開かれていた。スポーツ刈りに短く刈ったキムレウォンのヘアスタイルと派手なアクションが印象的。撮影が繰り返されるに従って、彼の顔には多くの汗が流れ始めた。「幼い花嫁」(2004年)、「Mr.ソクラテス」(2005年)に引き続き、もう一度変身を夢見る若い俳優キムレウォンに現場で会った。
-もう一度の演技変身か？
◆そうですね。変身に関しては分かりません。劇中 'オテシク' 役に充実にしようと思いました。変化はたぶん監督様がさせて下さるようです。 私は自らの役割を演じれば良いでしょう。ただ、強さはもっと強く、 そこに少年みたいな姿を表現したかったです。
-アクション演技がとても激しい。怪我をしたのではないか？
◆これまでも片手間に運動をしていましたが…。腰を打撲して3日間起き上がる事が出来なかったことがあります。今日も演習をして、酷く膝をぶつけましたが、明日になると分かるようです。今、腫れ上がっているんです。
-身の入れ墨が凄い。
◆上半身前後に全て入れました。 一度する時には16時間ずつかかります。全然びくとも出来ませんね。 これを、映画を撮りながら、おおよそ20回はしたと思います。
-今回の映画はどのような意味があるか？
◆常にそうですが、格別です。シナリオ見る時からそうでした。映画がほとんど仕上げされた今もそうです。作品をしながら初めて '家族'が出来たのも嬉しかったです。キムヘスク先生とホイジェとは、映画が終わってもお母さんと妹のように付き合う事にしました。
-本当に格別だったようですね。
◆はい。家族に対してまた考えるようになったというのか。個人的に家族と離れて過ごして13年にもなりました。 今回の仕事をしながら、家族の大事さを感じて (ご両親に) 電話もよく差し上げました。
-ホイジェを妹にしている点で、あいにくにもチョインソンの「卑劣な通り」と比較される。それに関してはどうなのか？
◆初めに(ホ)イジェに誰が良いかと聞いてみると、チョインソンが好きだと言うんですよ。 それでとても憎かったです。 それ以後、しばらく話もしなかったです(笑)。 切なくも「卑劣な通り」は見ることが出来ていません。 私はそのまま感じたとおりテシクに充実でした。
-映画のプロローグの '希望手帳'が目に付くが？
◆主人公オテシクのキャラクターを言い表しているはずです。 私がオテシクだと思いながら、したいことを書いてみました。
-一言で映画を表現すれば？
◆暖かくてきれいで悲しい映画です。
-エピソードがあれば？
◆映画を撮っていて、とても幸せでした。映画はもちろん、映画の外も良かったです。釣りが好きなのですが、思う存分することが出来ました。 一度はマネージャーと二人が船に乗って出て、太刀魚をぎっしり一杯獲って来たこともあります。おおよそ100匹ほどになったのを、映画チームの食堂にもつて行きました。後で太刀魚の焼き物をちょっと召し上がって行つて下さい。
釜山=キムイング記者
[スポーツ朝鮮］ 2006-09-12 9:47
http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/entertainment/200609/20060913/69m80003.htm
■「ひまわり」のキムレウォン -「こんなに心を込めて演じたことはなかった」
［日刊スポーツ］2006-09-18 15:37
2006-10-02 13:43:21
|
映画「ひまわり」撮影現場に日本の媒体たち関心集中
 美男スターキムレウォンと‘韓流スターの母’キムヘスクが映画「ひまわり」で日本の韓流熱風に力を加える。
既にキムレウォンは出演作が日本に輸出され、日本でかなり多い数の女性ファンたちを確保している状態。またキムヘスクも「秋の童話」を含めて韓流熱風を主導したドラマの数々に出演したことをきっかけに、日本で広告モデルとして活動するほどに ‘中年韓流熱風’を主導している。
彼らの人気を証明するように、二人が主演した映画「ひまわり」の制作現場には、日本のファンが頻繁に訪問、二人を応援している。
特に8日、釜山ヨット競技場内のセットで進行された「ひまわり」の現場公開には、日本の芸能関連の言論媒体20余りのチームが参加、 二人の俳優に対して高い関心を見せた。
この日の撮影分はキムレウォンが暴力組職と最後の血闘をする場面。130坪規模で製作コストだけでも2億 5,000万ウォンが投入された ‘オラクルナイトクラブ’のセットで進行されたキムレウォンのアクション演技に、日本の取材陣は嘆声まで上げた。
一方、映画の演出を引き受けたカンソクボム監督は「二人の俳優が韓流スターという事実を念頭に置いてキャスティングしたのではない。」と言いながらも「一応、映画が上手く行ったら、その後日本への進出も考える予定。」と明らかにしたりした。
映画「ひまわり」は刑務所から出所後、暴力世界から脱しようと努力する一人の男が、新しい家族と出会いながら経験することを扱った映画で、キムレウォンとキムヘスク、ホイジェ、キムビョノク、 キムジョンテ、 ハンジョンス、チテハン、パクソンウンらが出演、来る11月に封切り予定だ。
釜山=ノーカットニュース放送芸能チーム／イチャノ記者 hahohei@cbs.co.kr
［ノーカットニュース］2006-09-09 午後 3:35:34
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=314181
2006-10-02 12:59:14
|
