「明るくて元気なイメージは、これから私が見ても食傷するんですよ。」

‘柔らかい男’ キムレウォンが変身を宣言した。キムレウォンは来月 10日封切りするスリラー「Mr.ソクラテス」で100万ドルの微笑みを消して悖倫児(人倫に背いた行為をする者)クドンヒョクとして生まれ変わった。ファンの愛を受けて来た明るいイメージから脱して、一層成熟された姿を披露したいキムレウォン。俳優としてもう一段階の跳躍を夢見る彼の本音を聞いてみた。

▲"ばたや"クドンヒョク

「初めてシナリオを読んだ時は、ただの"ばたや"だと思いました。しかし２回目を読んだ時からクドンヒョクの寂しさが感じられました。クドンヒョクは愛されたことがないから、他人に愛を与えるのも知らない人物です。」

映画「Mr.ソクラテス」は悪質悖倫児が組職によって凶悪犯罪担当刑事に育てられるという独特の設定を持つスリラー。 キムレウォンは監獄を出入りする前科者の父親の下で、雑草のように成長して、道徳という単語は全然知らないばたやクドンヒョクを引き受けた。

「クドンヒョンはばたやらしく、けんかも素敵な武術ではなく野生的な喧嘩をします。それで映画の撮影の前に武術演習を受ける必要がなかったです。アクション場面を撮る時、監督様は正反合を決めてやらないで、そのまま行って争いなさいと指示しました。」

キムレウォンは映画の中に登場する野生的な喧嘩の中にも、それなりに回し蹴りと振り下ろしなどの素敵な姿を撮影したが ‘クドンヒョクらしくない’という理由で削除されたと残念がった。

「アクション場面をずっと撮っていると、後では体力的に大変でした。閉校で1対20の喧嘩場面を撮った後、二日間寝込みました。」

キムレウォンは完成された「Mr.ソクラテス」での自分の演技に対する点数を問うと苛立たしい本音を隠すことが出来なかった。

「私の演技はまだとても不足です。しかし映画は、観客たちが見て後悔しないと自信があります。」

▲静かな男キムレウォン

「人々の予想と違い、私の性格は明るくないです。多分10年以上独身生活をして来たからだと思います。クドンヒョクの寂しい姿は、ある程度私の内面から出ました。」

キムレウォンはドラマ「屋上部屋のネコ」、映画「幼い花嫁」で、寛容でこだわらない男性のイメージで、女性ファンたちの愛を一身に受けている。 しかしキムレウォン本人はそれはあくまで演技であるだけで、自分の性格と違うと強弁する。

「明るくて元気なキャラクターを演じるのは本当に大変です。むしろ‘Mr.ソクラテス’で目つきに力を入れて雰囲気取っている方が、もっと楽でした。」

キムレウォンは一つのことに沒頭すれば、執拗に掘り下げる性格だ。 身を鍛える為にトレーニングにのめり込んだ時は、 5〜6時間の間運動して、歯から血が出たことがある。

「人々が私を見て ‘シルミドに行ったように運動する’と言ったりします。」

キムレウォンは最近ではゴルフの魅力にがっくり落ちこんだ。 偶然にゴルフ場の横を通り、直接打ちたいという気がして始めるようになった。

「話にならない話だが、私は練習場を経ずに、まっすぐにフィールドに出ました。その後、ゴルフ練習場に通うようになったが、一度行けば球をおおよそ1000個位は打ちます。」

おびただしい演習量に‘もしやプロゴルファー資格証に挑戦しようとするのではないか’と問うと、キムレウォンはあくまでも趣味であるだけで、自分の最大関心事は演技と主張する。

「今までは欲心があまりに先に進みました。もう一つ一つまた学んで行く姿勢で演技をします。映画とドラマ、ジャンルを問わずに多様な役に挑戦したいです。」

落ち着いた目つきで演技に対する熱情を打ち明けたキムレウォンの姿からは、若い覇気が強く感じられる。

［京郷新聞］02005年 10月 28日 21:30:12 http://www.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200510282040391&code=960801

キムレウォン「恋人なしに3年ほどたった!」

▲とても疲れたように見えるが？

あんまり口数が多い方ではないのに、この頃ほとんど毎日一日中インタビューをして見ると、そのようです。

▲映画に女性一人も出ないのは残念ではなかったのか？

当たり前です。すごく残念だったと思います。それでも男たちだけで居てみると、楽ではありました。焼酒一杯飲みながらお互いに心を打ち明けて。

▲父親で出たオグァンロクはどうだったか？

私とコードが似ている方です。とても熱情的ですね。 家辺りの菜園に白菜 30株を植えておいたから、後で抜いて一緒にキムチの漬け込みをしようと言いました。

▲キムチつけることも出来る？

はい。10年の間、独身生活をしてみると、かなりの料理を作ることが出来ます。 刺身も自分で作ることが出来る。一度飲んでも大まかに食べない。おかずとチゲ、お吸物すべてまともに準備して食べようとする。食べ物の味はよく分からないです。私は美味しいけど。

▲料理してくれる彼女は？ そう言えば、スキャンダルがないが？

恋人がいない歴3年位になりました。

▲理想型は？ ないです。 軍隊に行くまで恋愛はNOです。仕事だけしたいです。この間、マネージャーの兄さんたちに、私が軍隊に行くまで仕事だけ熱心にするから、兄さんたちも恋愛はするなと言いました。

▲それはなぜ？意地悪？

それほど覚悟が特別だという話です。

▲「愛していると言って」のパートナーヨムジョンア主演映画も同日封切りだが？

そうなんです。ジョンアお姉さんは中央大芸能科の9年先輩です。今回、映画撮影場に応援の為に来たりもしました。ところが、その時は同じ日に封切りするようになるとは分かりませんでした。

▲大学は卒業しない？

5年目の3年生です。いつかは 4年生になるでしょう。

▲読者たちに最後に一言。

11月10日に「Mr.ソクラテス」 封切りします。たくさん愛して下さい。

［京郷新聞］2005年 10月 28日 21:29:56 http://www.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200510282041171&code=960801 文/チェジェウク・写真/パクソクウ記者 jwch6@kyunghyang.com〉

2005-10-30 23:52:55